豪華！夏の涼を楽しむ“金魚”をテーマにスイーツ、アフタヌーンティー、宿泊プラン

2017-05-26

「マンダリンオリエンタル東京」は、7月7日(金)から9月24日(日)まで実施される日本橋地域の夏イベント『ECO EDO 日本橋2017 ～五感で楽しむ、江戸の涼～』の会期に合わせ、日本の夏の風物詩“金魚”をテーマとする2種のスイーツ、アフタヌーンティー、宿泊プランを期間限定で販売します。

画像1: 豪華！夏の涼を楽しむ“金魚”をテーマにスイーツ、アフタヌーンティー、宿泊プラン

「ECO EDO 日本橋」は、江戸時代に日本橋で育まれた“涼”をとる生活の知恵や工夫を現代流にアレンジした様々なイベントとして毎年開催されています。マンダリンオリエンタル東京ではイベントと連動し、グラスの中で舞い泳ぐ“金魚”をテーマにしたスイーツと、夏の旬食材を使った目にも鮮やかなサマーアフタヌーンティーをご提供いたします。また、本年も「ECO EDO 日本橋アートアクアリウム2017 ～江戸・金魚の涼～＆ナイトアクアリウム」の優先入場特典付き宿泊プランをご用意。昨年大好評を博した柑橘類の爽やかな酸味が楽しめるグラスデザート「アクアリウム」は、愛らしく涼を感じる金魚鉢のグラスにグレードアップしてご用意。さらに「マンダリンオリエンタルの水ようかん」が初登場いたします！

画像2: 豪華！夏の涼を楽しむ“金魚”をテーマにスイーツ、アフタヌーンティー、宿泊プラン

【スイーツの概要】
実施期間：2017年7月7日(金)～9月24日(日)
■1階「グルメショップ by マンダリンオリエンタル東京」
グラス内で、涼し気にひらひらと舞い泳ぐ“金魚”をイメージした2種のスイーツをご用意いたします。
時間　　　　　：7:30 - 20:00(平日)　9:00 - 19:00(土日祝)
メニュー／料金：
・アクアリウム 600円(税別)
グレープフルーツゼリーとライムゼリーにバニラパンナコッタを合わせました。柑橘類が香る、
さっぱりとした甘みが特徴。
・マンダリンオリエンタルの水ようかん 700円(税別)
ゆずゼリーと水ようかんの組み合わせ。餡子で浅瀬の水辺、白玉と白ブドウで水中に光る石を
表現した“和スイーツ”。
【アフタヌーンティーの概要】
実施期間：2017年7月7日(金)～8月31日(木)
■38階「オリエンタルラウンジ」
「グルメショップ by マンダリンオリエンタル東京」と連動し、“金魚”をテーマにしたグレープフルーツゼリー「アクアリウム」もミニサイズで登場。日差しをたっぷり浴びた夏野菜をふんだんに使用したセイボリー、そして目にも鮮やかなオリジナルペストリーが並びます。
時間(アフタヌーンティー)： 12:00 - 17:30
メニュー／料金　　　　　：
・「レジェンダリーアフタヌーンティー“サマー”」平日：4,200円(税サ別）
※土日祝はアップグレードした「ゴールデンファンアフタヌーンティー“サマー”」4,800円(税サ別)をご用意しております。
「スイーツ」、「アフタヌーンティー」のご予約・お問い合わせは、マンダリンオリエンタル東京0120-806-823(レストラン総合予約)またはEメール motyo-fbres@mohg.com にて承ります。
【宿泊プラン「アートアクアリウム」の概要】
実施期間：2017年7月7日(金)から9月24日(日)宿泊まで
・価格：1泊2名様でのご利用 57,000円～(税サ別)
・デラックスルーム(50m2)、デラックスプレミアルーム(60m2)、マンダリンスイート(100m2)、いずれかでのご宿泊
・「ECO EDO 日本橋アートアクアリウム2017～江戸・金魚の涼～＆ナイトアクアリウム」の優先入場特典(お1人様1滞在につき1回入場可)
・レイトチェックアウト14時まで(チェックイン時の空き状況による)
・オールデイダイニング「ケシキ」または「オリエンタルラウンジ」でのご朝食(2名様)
※別途8％の消費税に15％のサービス料、お1人様200円の宿泊税を申し受けます。
※優先入場は、混雑時に発生する入場待機列に並ばずに優先的にご入場いただけるマンダリンオリエンタル東京のお客さまに特別に用意された特典となります。ご滞在中、開催時間内のお好きな時間にお楽しみいただけます。
※アートアクアリウム宿泊プラン詳細はこちらをご参照ください。