ニューヨーク・ファッション・ウィーク中の『Glamour』編集長シンディ・リーヴの仕事に密着。読者にトレンドを届けるべく、大雪の悪天候の中キャロリーナ ヘレラとティスケンス・セオリーのショーへと向かう。