シーンに合わせて使える“了解”の英語いろいろ
仕事や日常のやりとりで、「OKです」「了解です」と伝える場面、よくありますよね。
英語でもつい、"OK" だけで済ませてしまいがちですが、実は状況によっていろいろな言い方があります。
例えば...
Will do. 了解しました
※依頼に対して「やっておきます」というニュアンス
Got it. わかりました
※内容を理解したとき
Sure thing. いいですよ／任せてください
※カジュアルに快諾するとき
No problem. 問題ないです
※依頼に対して「大丈夫ですよ」と答えるとき
Of course. もちろんです
※頼まれたことに対して「当然いいですよ」と答えるとき
Certainly. 承知しました
※少し丁寧な場面で
Bizmates Tips
英語では、"OK" と一言で済ませるよりも、相手の意図に合わせて返し方を変えるのがポイントです。
・依頼されたとき → Will do.
・内容を理解したとき → Got it.
・快く引き受けるとき → Of course.
このように使い分けるだけで、やりとりがよりスムーズになります。
まずはよく使う場面から、ひと言ずつ取り入れてみましょう。
■1分で世界とつながる英語シリーズ
ビジネスオンライン英会話「Bizmates」が運用する連載です。
忙しい毎日でも、英語学習を“ちょっと前向きに”。
ビジネスでよく使う表現や、日本語にはあるけれど英語にはないニュアンスなど、
知っていると“ぐっとコミュニケーション上手”になれるミニTipsをご紹介します。
1分で読めて、すぐ使える。
海外メンバーとのやりとりや日常会話にも役立つ、ビジネス＆実用英語コラムです。