![画像1: 日本で暮らす海外出身の方が本音をつぶやくハッシュタグ「#gaijinconfessionfriday(金曜日のガイジンの告白)」がある。彼らはこのハッシュタグ上で、どんな本音を漏らしているのだろうか。 「オレンジは右側です」など空耳系 かなり多い告白が、空耳系だ。 ▼「私は日本語が流暢だし、敬語だって使いこなせる。でもいまだに電車のアナウンスが、『オレンジは右側です』って聞こえるの」 I speak fluent Japanese, I even master 敬語 pretty well, but I still hear オレンジは右側です on the train. WHAT !? #gaijinconfessionfrida [...] irorio.jp](https://d1uzk9o9cg136f.cloudfront.net/f/16781706/rc/2017/04/19/ee48e2a8faa80382808fc1c56d1869c3302981af_large.jpg)
![画像2: 日本で暮らす海外出身の方が本音をつぶやくハッシュタグ「#gaijinconfessionfriday(金曜日のガイジンの告白)」がある。彼らはこのハッシュタグ上で、どんな本音を漏らしているのだろうか。 「オレンジは右側です」など空耳系 かなり多い告白が、空耳系だ。 ▼「私は日本語が流暢だし、敬語だって使いこなせる。でもいまだに電車のアナウンスが、『オレンジは右側です』って聞こえるの」 I speak fluent Japanese, I even master 敬語 pretty well, but I still hear オレンジは右側です on the train. WHAT !? #gaijinconfessionfrida [...] irorio.jp](https://irorio.jp/wp-content/images/uploads/2017/04/5f4096c5850b7b5650c62aeb3a1e6da7.jpg)
日本で暮らす海外出身の方が本音をつぶやくハッシュタグ「#gaijinconfessionfriday(金曜日のガイジンの告白)」がある。彼らはこのハッシュタグ上で、どんな本音を漏らしているのだろうか。 「オレンジは右側です」など空耳系 かなり多い告白が、空耳系だ。 ▼「私は日本語が流暢だし、敬語だって使いこなせる。でもいまだに電車のアナウンスが、『オレンジは右側です』って聞こえるの」 I speak fluent Japanese, I even master 敬語 pretty well, but I still hear オレンジは右側です on the train. WHAT !? #gaijinconfessionfrida [...]
irorio.jp