今年の初飛翔は5/11。蛍鑑賞を満喫できるステイプランやお食事プランなども。東京の夜に舞う幻想的な蛍と奇跡の絶景である東京雲海の共演も楽しめます。

「ほたるの夕べ」について

ホテル椿山荘東京では、5月中旬頃から幻想的な蛍の飛翔を楽しめる「ほたるの夕べ」を開催中です。

画像1: 「ほたるの夕べ」について

庭園の夜を彩る「ほたるの夕べ」は、ホテル椿山荘東京の初夏の風物詩です。藤田観光の創業者である小川栄一の「戦後の荒廃した東京だが、子どもたちに蛍を見せたい」「集団就職で上京した若者に、蛍舞う原風景に故郷を感じて欲しい」との想いから、1954年に始まったもので、本年で70周年を迎えます。

一般的に夏のイメージがある蛍ですが、ホテル椿山荘東京では5月中旬に飛翔を開始し、6月上旬にかけて見頃を迎えます。

画像2: 「ほたるの夕べ」について

今年も、庭園の霧の演出「東京雲海」と蛍の共演による幻想的な風景を楽しむことができます。

画像3: 「ほたるの夕べ」について
画像4: 「ほたるの夕べ」について

実際にお伺いさせていただいた日には、ほたる沢や古香井、水車の周辺で確認することができました!ホテル椿山荘東京では、庭園内と自社施設で飼育した幼虫10,000匹を庭園の沢に放流されているのだそう。おおよそ30%という高い羽化率を実現されている理由として、衛生面が良いことや給餌が安定していることがあげられます。ピーク時には1日約500〜600匹が出現し、飛翔したり葉に止まっていると推測され、大都会東京の夜に舞う蛍を鑑賞することができるというわけなのです。

<蛍観賞に関して>

5月17日(金)~6月30日(日)の期間中、18:30以降に庭園にご入園の際は、各ご利用施設(ご宿泊・レストラン・ご宴席等)でお渡しする「カードキー(ルームキー)※1」又は「二次元コードページ※2」をご用意いただき、庭園入口に設置された読み取り機にかざしていただきますよう、お願いいたします。
※1 ご宿泊のお客様はルームキーをご用意ください。
※2 レストラン・ご宴席等をご利用のお客様は、お手持ちの携帯電話等にて、利用施設でご案内する 「庭園入場二次元コードページ」を読み込んでいただき、ご用意ください。レストラン等ご利用の場合、大人(中学生以上)3,000円、お子様(小学生)1,500円以上のご利用につき、庭園入場券を1枚お渡しいたします。

「庭園入場券」は5月1日(水)12:00よりWEB販売いたします。(WEB購入のみ・お日にち、数量限定)

▼5月庭園入場券はこちら

▼6月庭園入場券はこちら

 <注意事項>
●蛍は気象条件等によりご覧いただけない場合がございます。日没後暗くなってからの観賞がおすすめです。
●国内外の状況により内容が変更となる場合がございます。予めご了承ください。
●冠木門は終日閉門しております。
●フラッシュ及び三脚を用いての撮影はご遠慮ください。
●庭園内が混雑している場合、お待ちいただく場合がございます。

様々な楽しみ方ができる70周年を記念したステイプラン!

画像1: 様々な楽しみ方ができる70周年を記念したステイプラン!

蛍観賞と滞在を満喫できる、2024年5月31日(金)と6月8日(土)2日間限定のファミリー向けステイプラン「ほたる満喫ステイ」では、ホテルスタッフによる蛍の生態についての特別講演や、親子で庭園を探検しながら、地図の読み方を学び、楽しく自然に触れ問題解決力も養うオリエンテーリングを体験できるホテルオリジナルのキッズアクティビティ「親子でお庭を探検!~ほたる支配人と7つの季節~」がお楽しみいただけます。

画像2: 様々な楽しみ方ができる70周年を記念したステイプラン!

夕食は、蛍に見立てたこの時期だけの特別メニューや、伝統の味、人気メニューが勢揃いした「ほたるの夕べ ディナービュッフェ」をご用意いたします。

その他、閉園後の庭園にご招待し、ゆっくりと蛍観賞が楽しめるステイプラン「プライベートホタルナイト」など、蛍を見て、学べて、遊べる各種プランをご提供いたします。

「<ほたるの夕べ 70周年記念>ほたる満喫ステイ」
■日時:2024年5月31日(金)、6月8日(土)※各日限定15室
■料金:
プライムスーペリア シティ/ガーデンビュー(45㎡)
1室2名様ご利用時 107,900円~
※消費税・サービス料(15%)込み、宿泊税別。
※小学生以下のお子様のご宿泊代は無料、夕・朝食は別途有料。
■内容:
・ご夕食:ほたるの夕べディナービュッフェ
・選べる朝食(洋食・和食レストラン)
・ホテルスタッフによる蛍についての特別講演(60分間)
・キッズアクティビティ(親子でお庭を探検!)ご宿泊のお子様人数分
・ホテルクレジット1室10,000円分
■ご予約・お問い合わせ :03-3943-0996(9:00~20:00)
■お申し込みサイト
【5月31日(金)ご宿泊】

【6月8日 (土)ご宿泊】

「ファミリー満喫ステイ」
■日時:2024年5月17日(金)〜 9月12日(木)
■料金:プライムスーペリア シティ/ガーデンビュー(45㎡) 1室2名様ご利用時 69,000円~
※消費税・サービス料(15%)込み、宿泊税別。
※小学生以下のお子様のご宿泊代は無料、夕・朝食・スパ施設利用料は別途有料。
■内容 :
・チェックイン日13~15時 スパ施設のご利用(プール、温泉)
・チェックイン日15~17時 キッズアクティビティ(親子でお庭を探検!)お子様1名分
・選べる朝食(洋食・和食レストラン)
・ホテルクレジット 1室1泊につき5,000円分
■ご予約・お問い合わせ :03-3943-0996(9:00~20:00)
■お申込サイト

「プライベートホタルナイト~みゆきでのディナーと蛍観賞の贅沢な夜~」
■日時:2024年5月28日(火)~ 6月7日(金)
※5月31日(金)~6月4日(火)を除く
■料金:プライムスーペリア シティ/ガーデンビュー(45㎡) 
1室2名様ご利用時 96,800円~
※消費税・サービス料(15%)込み、宿泊税別。
※庭園へのご案内が夜遅くのため、中学生以上のお客様のみご宿泊可能
■内容:
・ガーデンツアー チェックイン日の14:00より、庭園をホテルスタッフの解説付きで巡ります。
・日本料理「みゆき」でのご夕食 ※お一人様1杯のドリンクをサービス
・閉園後の庭園にホテルスタッフがご案内(23:00~23:30)
・選べる朝食(ルームサービス、洋食・和食レストラン)
■ご予約・お問い合わせ :03-3943-0996(9:00~20:00)
■お申込サイト

この時期だけの特別メニューが楽しめる!「ほたるの夕べ ディナービュッフェ」

画像1: この時期だけの特別メニューが楽しめる!「ほたるの夕べ ディナービュッフェ」

毎年「ほたるの夕べ」と同時期に開催される、人気の「ほたるの夕べ ディナービュッフェ」

今年は、和・洋・中からスイーツまで約50種類のバラエティに富んだメニューと、チケット制の特別メニューをご用意。

画像2: この時期だけの特別メニューが楽しめる!「ほたるの夕べ ディナービュッフェ」

特別メニューでは、大人は「本鮪握り寿司二種 食べ比べ」を、

画像3: この時期だけの特別メニューが楽しめる!「ほたるの夕べ ディナービュッフェ」

小学生・幼児のお子様はほたる支配人のフードコーナーで「ほたる支配人の焼印入りハンバーガー」「スイーツバッグ&デコレーションシール」「ラムネ飲料」をお楽しみいただけます。

ビュッフェメニューでは、特製ビーフシチューや米茄子の鴫炊きなどの人気料理やホテル伝統のメニューのほか、蛍見立てのタピオカ入り春雨とクコの実のサラダや雲海ほたる蕎麦など蛍に見立てたこの季節しか味わうことができないメニューも登場。

画像4: この時期だけの特別メニューが楽しめる!「ほたるの夕べ ディナービュッフェ」

スイーツは、目の前で仕上げるピスタチオのモンブランや、煌く炎の演出とともにご提供するピーチのコンポートなど、最後までお楽しみいただけます。

画像5: この時期だけの特別メニューが楽しめる!「ほたるの夕べ ディナービュッフェ」

また、フリードリンクの季節のおすすめカクテルは、庭園の水辺や木々と蛍の光をイメージして、ブルーが美しいリキュール「ヒプノティック」とオレンジジュースを使用した「蛍の光」や、グリーンアップルシロップとスライスレモンを使用したノンアルコールカクテル「蛍のすみか」など4種をご用意しております。

「ほたるの夕べ ディナービュッフェ」
■期間:2024年5月17日(金)~ 6月30日(日)※期間中、特定日開催
■時間:18:00~20:00/18:30~20:30
※食事時間は日により異なります。
※受付はお食事開始時間の約30分前より開始いたします。
■会場:バンケット棟 宴会場
※受付場所は、バンケット棟3Fインフォメーションデスクにてご確認ください。
■料金 :
《WEB予約》
大人(月~木)/13,500円、(金~日)/15,500円
小学生 6,500円
幼児(3歳~) 4,000円
《電話予約》
大人 (月~木)/14,500円、(金~日)/16,500円
小学生 6,800円
幼児(3歳~) 4,200円
※消費税・サービス料(15%)を含みます。
※WEB予約は事前カード決済で承ります。
■内容:和・洋・中ビュッフェ 約50種(以下はメニューの一例です)
《洋食》
・蛍に見立てた煌めきオリーブオイルとアマニオイルのエノキペペロンチーノ
・蛍見立てのタピオカ入り春雨とクコの実のサラダ
・ホテル椿山荘東京伝統の特製ビーフシチュー
・サーロインローストビーフ グレービーソース など
《中華》
・中国料理調理長 川嶋特製 手包み焼売
・ふかひれ入り餡かけ海鮮チャーハン
《和食》
・本鮪握り寿司二種 食べ比べ(中トロ・漬け赤身)
※大人用/ チケット引き換え制
・ホテル椿山荘東京伝統の味 米茄子の鴫炊き
・鹿児島県枕崎産鰹のたたき 雲海ポン酢掛け
・冷やし煮物 蛍見立ての冬瓜釜盛り
・雲海ほたる蕎麦 など
《デザート》
・目の前で仕上げる ピスタチオのモンブラン
・煌く炎の演出!ピーチのコンポート
・ミックスベリータルト など
※幻想的な炎の演出は、お食事開始から約60分後に演出を開始いたします。
《お子様特別メニュー》
小学生・幼児のお子様には、ほたる支配人のフードコーナーでお楽しみいただける「ほたる支配人の焼印入りハンバーガー」「スイーツバッグ&デコレーションシール」「ラムネ飲料」をチケット制にて3種ご用意しております。
また、小学生・幼児のお子様全員&お申込みのグループ毎に、「ほたるの夕べ 70周年記念 ガイドブック」を1冊、プレゼントしております。
《フリードリンク》
・アルコール各種
・季節のおすすめカクテル4種
チェリープラム・ジンフィズ
蛍の光
蛍のすみか(ノンアルコール)
フローラル・ウォーター(ノンアルコール)
・ソフトドリンク各種
■ご予約・お問い合わせ :03-3943-5489(10:00~19:00)
■お申込サイト

ホテル椿山荘東京の夜の庭園で、蛍と東京雲海の幻想的な共演を是非お楽しみください。

Instagram

www.instagram.com

Instagram

www.instagram.com

Instagram

www.instagram.com
画像: ホテル椿山荘東京 Image Movie youtu.be

ホテル椿山荘東京 Image Movie

youtu.be

This article is a sponsored article by
''.