ムーミンが出会った“はじめての冬”を、東京の庭園で

物語『ムーミン谷の冬』は、冬眠から目覚めたムーミンが、はじめて雪や氷、そしてオーロラに出会う静かで美しい冬の世界を描いた一冊。




今回の庭園演出では、その世界観をホテル椿山荘東京の広大な庭園に重ね、光と霧が織りなす“冬のファンタジー”を体験できます。
静けさとぬくもりが同居する、冬の庭園へ
庭園内には、トゥーティッキやモラン、ヘムレンさんなどの台詞やエピソードを紹介するサインスタンドやバナーが点在し、 “冬を発見していく”ストーリーになっており、小説でムーミンが初めて“冬とオーロラ”を体験した物語を彷彿とさせるような演出となっています。
また、アフタヌーンティー、イブニングハイティー、Premiumアフタヌーンティーを利用すると、ムーミンの物語を辿りながら巡る「庭園オリエンテーション」が体験できます。物語をより深く体験できる特別な散策は、まるで“ムーミン谷を歩く旅”のようです。
オーロラと東京雲海が織りなす、都会の森の“奇跡の絶景”

「森のオーロラ」は、光量や角度の異なる6層の光を重ね合わせ、まるで本物のオーロラのような立体感を再現した光の演出です。庭園内・幽翠池付近を舞台に、東京雲海と共に織りなす光と霧のコントラストが、冬の夜を幻想的に照らします。本年はオーロラの色彩をエメラルドグリーンや紺青に色合いをさらに重ねることにより、幻想的でさらに深い没入感を演出しています。
「森のオーロラと東京雲海」
■期間:2025年11月11日(火)~ 2026年2月5日(木)
■時間:18:40~/19:40~/20:40~/21:40~ ※演出時間は毎回約7分間
■場所:庭園内 幽翠池
ムーミンと過ごす幻想の冬時間─ホテル椿山荘東京で出会う北欧のティータイム

小説「ムーミン谷の冬」の世界とともに味わう Tales of Moominland Midwinter (テールズ オブ ムーミンランド ミッドウィンター)~「ムーミン」の世界に出会う冬のTea party(ティーパーティー)~を2025年11月11日(火)より提供がスタート!

アフタヌーンティーに加え、夜の時間帯に楽しむ「イブニングハイティー」や、宿泊者限定の「Premiumアフタヌーンティー」も登場。今回は「イブニングハイティー」を体験してきました。
夜に広がる特別なイブニングハイティー

アフタヌーンティーより少し遅い時間に、グラスシャンパンとともに楽しめる「イブニングハイティー」。

<上段>
雪降るムーミンやしき ホワイトチョコケーキ /
ムーミン クッキー /
ムーミンのしっぽ ムース /
リトルミイ かくれんぼタルト
三段のオードブルスタンドの最上段には、今回特別にスイーツの段が登場!雪に包まれたムーミンやしきを模したホワイトチョコケーキや、箱からそっと顔をのぞかせるリトルミイのタルトなど、物語の世界をそのまま閉じ込めたようなスイーツが並びます。

<中段>
モラン風海老のカダイフ巻 / ロヒケイット /
カリフラワーとカニの雪玉

<下段>
リハピーラッカ風ミートパイ / パンケーキとスモークサーモン /
ニシンのスモーブロ / オーロラジュレ
冬の静寂の中に、春の芽吹きをそっと感じさせるよう仕立てた下段のセイボリーには、フィンランドの伝統料理をアレンジした「リハピーラッカ風ミートパイ」、ビーツのクリームとサーモンの旨みを合わせた「パンケーキとスモークサーモン」、ライ麦パンとマリネしたニシンを使った「ニシンのスモーブロ」など北欧らしい味わいを3種揃え、そのそばには長い旅を終え、春とともにムーミン谷に戻るスナフキンの姿も。静かな冬の終わりに、再会のよろこびとあたたかさを添えています。

シェフ特製ローストビーフ
(グレイビーソース・レフォール・ハーブソルト)
メインにはシェフ特製の「ローストビーフ グレイビーソース・レフォール・ハーブソルト」。

デザート(ヨーグルトシャーベット)
コーヒーまたは紅茶
締めには「ヨーグルトシャーベット」で爽やかに。
夜ならではの充実したコース仕立てとなっています。
ムーミンと過ごす静かな冬の贈りもの

光と霧が織りなす幻想的な庭園で、ムーミンのように“はじめての冬”に出会う体験を。心がふっとほどけるような、静かであたたかなひとときを、ぜひこの冬のご褒美に。
イブニングハイティー 概要

■期間:2025年11月11日(火)~ 2026年2月5日(木)
※完全予約制で承ります。
■時間:18:00〜L.O.19:30
■場所 :ロビーラウンジ「ル・ジャルダン」
■料金 :WEB予約 お一人様 9,000円 / 電話予約 お一人様 10,000円
※料金は消費税込み、サービス料(15%)別途






