極小アートの世界に没入♡「ミニチュア×百段階段～文化財に広がるちいさな世界～」【ホテル雅叙園東京】

◎エリア別の詳細説明（イラスト右部の「①十畝の間」から番号順に解説）

１）十畝の間

披露宴を行っている様子が描かれています。八重桜、雀、桐、オナガドリなど、部屋の天井に描かれていた「四季の花鳥図」から飛び出した花や鳥が2人の幸せを祝福しています。花嫁は格式高い「黒引き振袖」を着ています。

２）漁樵の間
チャップリンが来日し、旧目黒雅叙園で天ぷらを食した際の逸話が描かれています。テーブルの周囲には通訳の方や旧目黒雅叙園で働く女中、取材をしている新聞記者が描かれています。（※チャップリンが旧目黒雅叙園に訪れた件は、翌日にニュースとして報道されました）

３）草丘の間

同窓会が開かれている様子が描かれています。机の上には、円卓を囲んで大皿に盛られたコース料理を食べる特徴を持つ長崎の卓袱（しっぽく）料理が並んでいます。 草丘の間は、天気のいい日には富士山が見え、昼間の宴会で人気の部屋でした。

４）静水の間

両家顔合わせの様子が描かれています。この部屋の壁や天井に描かれた扇が舞い立ち、その扇に描かれたウグイスや鶴もまた羽ばたいていく様子が描かれています。

5）星光の間

日本が発祥と言われている「料理取分け用の円卓テーブル」とそれを囲う家族の様子が描かれています。人生ではじめて食べる中国料理や、旧目黒雅叙園の名物である「鯉の丸揚げ」に驚いた人も多いというエピソードも合わせて表現されています。

また、旧目黒雅叙園はお客様に安心してお食事を楽しんでいただくために、価格を明確に提示する「明朗会計」を当時としては珍しく導入していたことから、お客様が楽しそうに料理を注文している様子も描かれています。

部屋内に描かれた桃や西瓜、稲などは全て「実りのあるもの」で、この部屋の壁や天井に実際に描かれているものです。

6）清方の間

太宰治が旧目黒雅叙園に訪れたエピソードをもとに、「作家が創作のインスピレーションを受ける空間」が描かれています。歌舞伎の主人公「白井権八」や歌舞伎俳優「9代目市川團十郎」が壁から飛び出し、創作のヒントやアイディアを作家にもたらす様子が描かれています。

執筆に臨む太宰治の隣には、太宰治に想いを馳せながら太宰の作品を読んでいる現代人が描かれています。 部屋の手前側では、この部屋の壁に鏑木清方が描いた美人画の女性が美しく舞っており、この舞いの様子も「旧目黒雅叙園という空間で過ごすことで新しいアイディアが浮かぶ」というメタファーとして描かれています。（※実際に、太宰治は旧目黒雅叙園を舞台とした「佳日」という作品を残しています）

7）頂上の間

京都画壇の大家である西村五雲に依頼をしたものの作品を描く前に他界してしまったエピソードをもとに、現在も彼が「どんな絵を描こうか」と想像を膨らませながら扇に筆を入れようとしている様子が描かれています。日本の家屋には、人目につかない場所にあえて未完の場所を作るというげん担ぎがあったように、この頂上の間では「未完成の美」が表現されています。

現代人が過去の人と同じポーズで外を眺めている様子には、未完成の文化財「百段階段」の逸話になぞらえて「どんな時代であっても、これからも完璧を目指して一層発展していく」という気持ちを込めています。

8）階段廊下
文化財「百段階段」の各部屋に描かれている「旧目黒雅叙園の過去」を体験しようと、現代の来場者が階段を上っている様子が描かれています。 昭和初期の当時の人々は等身が小さく描かれており、階段上には現代と過去の人がそれぞれ大小入り混じるように描かれています。

9）龍と鳳凰、海から向かう船
旧目黒雅叙園から使われているシンボルマークに描かれている「龍と鳳凰」が描かれています。左手には「漁樵の間」の床脇に菊地華秋により描かれた、船の上から紅葉を楽しんでいる人々の様子が表現されています。

10）未来から現代と過去を眺める未来人

旧目黒雅叙園をミニチュア的に眺めている現代人を、さらに俯瞰して眺める未来人の様子が描かれています。「現在にも過去の日本文化が受け継がれていったように、未来にも文化が脈々と受け継がれていくのでは」という想いから、着物を装う未来の人が描かれています。

過去をミニチュアのように眺める現代人も、いつかは未来の人から小さなものとして眺められる側の存在に変わっていくという「入れ子状の構造」で、過去に想いを馳せる豊かさを表現しています。

「ミニチュア×百段階段 ～文化財に広がるちいさな世界～」

【期間】2025年1月18日（土）～3月9日（日）※会期中無休
【時間】11:00～18:00（最終入館17:30）
【会場】ホテル雅叙園東京 東京都指定有形文化財「百段階段」
【料金】［当日券］一般 ￥1,600 / 大学・高校生 ￥1,000 / 小・中学生 ￥800
【販売】ホテル雅叙園東京 / 公式オンラインチケット
【主催】ホテル雅叙園東京
【お問合せ】03-5434-3140（イベント企画 10:00〜18:00）