新しいスタートに使われる言葉
4月は、日本では、入学や入社、異動など、新しい環境が始まる時期ですね。
「新生活」と聞くと、何かをスタートするタイミング、というイメージを持つ方も多いのではないでしょうか。
そんな「新しいことが始まるとき」、海外のSNSでよく見かけるのが
New Season, New Chapter
という言葉です。
直訳すると、「新しい季節、新しい章」。
何かひと区切りついて、新しい気持ちで次に進む、そんな前向きなニュアンスで使われます。
引っ越しや転職、環境の変化のタイミングだけでなく、「ここから気持ちを切り替えたい」というときにも、さりげなく添えられているのを見かけます。
少し大きな言葉にも見えますが、日常の中では、何かを始めるとき気持ちを整えたいとき...そんな場面で、自然に使われている言葉です。
新しいスタートのタイミングに、投稿やメッセージで "New Season, New Chapter"と添えてみるのもいいかもしれません。
■「トレンドでちょっと英語に触れてみる」シリーズ
ビジネスオンライン英会話「Bizmates」が運用する連載です。
最新トレンドやライフスタイルを切り口に、英語に“ゆるっと”触れてみませんか?
海外SNSの話題、人気カフェ文化、映画やドラマ、サステナブルな暮らしetc…
“今話したいこと”を英語と一緒に気軽に楽しむ連載です。
肩の力を抜いて楽しむ、“ライフスタイル×英語”のヒントをお届けします。

